Illicit Drug Production in Afghanistan: a Situational Analysis

Abstract

Мақалада дүние жүзіндегі заңсыз түрде айналымдағы есірткіні өндіруші қазіргі кездегі жетекші мемлекет болып отырған Ауғанстанның жағдайы сарапталады. Есірткінің түрлерін заңсыз жолмен өсіру, оны өндіру жəне айналымға шығару тек Ауғанстанның тұрақты дамуына, қауіпсіздігіне, басқару жүйесіне кері ықпал етіп қана қоймай, көрші мемлекеттерге де əсерін тигізуде. Автор ауған есірткісін қолдану дүние жүзіндегі адамзат баласы денсаулығының проблемасына себепші жəне денсаулық үшін қауіп-қатердің алдыңғы қатарлы 20 факторының бірі екендігін атап көрсетеді.

В статье анализируется положение Афганистана, который в настоящее время является ведущим про- изводителем незаконного оборота наркотиков в мире. Незаконное культивирование опиатов, произ- водство и оборот оказали негативное воздействие на систему управления, безопасности, развития и стабильности не только в Афганистане, но и в соседних странах. Автор отмечает, что потребление аф- ганского опиума является причиной проблем со здоровьем человечества во всем мире и одним из 20 ведущих факторов риска для здоровья.