Қазақ жəне түрік мақал-мəтелдерінің лексика-семантикалық сипаты

Abstract

Мақалада қазақ-түрік мақал-мəтелдерінің зерттелуіне тоқтала отырып, олардың жиналып, жариялану кезеңдері анықталған. Мақал-мəтелдердің екі тілдегі берілген анықтамаларын өзара салыстыру арқы- лы олардың халық мəдениетіндегі алатын орны мен атқаратын қызметі сипатталған. Сонымен қатар лексика-семантикалық сипатына мəн бере отырып, қазақ-түрік халықтарының мəдениеті мен салт- дəстүрін, əдет-ғұрпын танытудағы атқаратын қызметі сараланған. Авторлар мақал-мəтелдердің қазақ жəне түрік тілдеріндегі орны мен қолданыс аясына назар аударып, екі тілдегі мақал-мəтелдердің ма- ғына сəйкестігіне қарай жіктеп, талдаған. Оларды салыстырып, екі халық мəдениеті мен танымындағы ұқсастықтары мен айырмашылықтары талқыланып, оған əсер етуші факторлар көрсетілген. Негізінен салыстырмалы зерттеу əдісімен зерттей отырып, лексика-семантикалық сипаттарын анықтаған. Зерт- теу нəтижелері қорытындыланып, қазақ жəне түрік халықтары бір негізден тарағандығы көрсетілген.