Проблема эквивалентности фразеологизма и текста

Abstract

Мақалада фразеологиялық бірліктердің жəне оның өзара байланысы тұрғысындағы мəтіндердің негізгі көріністері қарастырылып отыр. В.Н.Телиянің фразеологизмге ұқсас болатындығы жайлы ой түйіні фразеологизмдерді талдау үшін кең мүмкіндіктер ашып отыр. Мəтін қалыптастыру теориясының ішінен сыртқы жəне ішкі сөзді қалыптастыруға негізделген теория əлдеқайда тура келеді. The main signs of texts, phraseological units and their interconnection are considered in the article. The conclusion of V.N.Tellia that phraseological units are equivalents of texts display a large opportunity for analysis of phraseological units. From the theory of text-formation the most acceptable theory is based on the formation of outside and inside speech.